Descripció caricaturesca de Plaerdemavida

La gent d'aquella època no es cansava de repetir com n'era de bella la donzella més propera a la princesa. Fins hi tot, molts d'ells gosaven a comparar-la amb Carmesina. Però ara bé... jo us confessaré la veritat... Plaerdemavida tenia la pell tant i tant blanca, que havia de fregar-se la pell amb una esponja especial que la princesa feia fer especialment per ella. Si algun matí s'oblidava de fregar-se la pell amb aquella esponja, adoptava un aspecte malaltís i la gent temia acostar-se-li. Tenia una cabellera llarga i de cabells molt fins de color pard. El que la gent no sabia era que... en realitat, la donzella odiava rentar-se els cabells i llavors aquests adoptaven un color marronós. En realitat els tenia d'un color molt més clar. De tant esvelta com era sovint la confonien amb les esclaves que només tenien que pell i ossos. Ara bé, respecte al seu caràcter, hem de dir que era molt maleducada i tenia una manca enorme de respecte cap als seus superiors. Corria la veu de que tant descarada i atrevida com era, una vegada per setmana es reunia amb un soldat diferent al paller i un cop allà ja podeu imaginar que feia. Burleta, impertinent i creguda són les paraules que millor la descriurien.